摘要：
本文目录一览：1、宾利80年代在香港叫啥2、奥迪在台湾叫什么... 
本文目录一览：
- 1、宾利80年代在香港叫啥
- 2、奥迪在台湾叫什么
- 3、汽车百科(品牌篇)|讴歌
宾利80年代在香港叫啥
就叫宾利。正确的音译应该是本特利，香港人一直是用宾利的说法，大陆的汽车译名也港化，跟着宾利了。宾利是一家豪华汽车制造商，成立于1919年8月，总部位于英国克鲁。宾利在19***年被大众集团收购。
宾利就是宾利。宾利在港台地区叫，宾利在中国大陆叫。其实这样的例子很多，比如奔驰：大陆叫奔驰，香港叫平治。大众：大陆叫大众，香港叫福士。英国超豪华品牌宾利汽车有限公司由沃尔特·欧文·宾利先生（W.O.）于1919年创立。
本特利就是宾利。本特利是香港和台湾地区的叫法，中国大陆叫宾利。其实有很多这样的例子，比如：奔驰：大陆叫奔驰，香港叫平治。大众：大陆叫大众，香港叫福士。
本特利就是宾利。本特利被称为香港和台湾，中国大陆被称为宾利。事实上，有很多这样的例子，比如：梅赛德斯-奔驰：大陆被称为梅赛德斯-奔驰，香港被称为平治。香港被称为福士。
宾士是香港地区对BENZ的粤语读音，宾士就是奔驰车，也叫平治车。宾利在广东港地就叫宾利，或有的叫本特利。
奥迪在台湾叫什么
1、BMW在中国大陆、香港与早年的台湾又常称为“宝马”。BMW公司的历史始于1916年，在中国大陆早年翻译为巴依尔，公司最初是一家飞机发动机制造商。BMW的蓝白标志象征着旋转的螺旋桨，这正是公司早期历史的写照。
2、宝马 BMW，全称为巴伐利亚机械制造厂股份公司（德文：Bayerische Motoren Werke ***），是德国一家世界知名的高档汽车和摩托车制造商，总部位于慕尼黑。BMW在中国大陆、香港与早年的台湾又常称为“宝马”。与大众没关系。
3、大众汽车是大众集团的核心企业，2016年位居财富世界500强的第7位。大众在台湾叫作福斯，港澳叫大众或福士，马新也译为大众。大众创造神车无数，像捷达、帕萨特、朗逸等，长期保持销量榜的前排位置，被众多消费者认可。
4、奔驰在国际上通常被称为梅赛德斯（Mercedes），台湾译为“宾士”，香港译为“平治”。奔驰的标志最初是Benz外加麦穗环绕。
5、保时捷（Porsche），是德国大众汽车集团旗下的汽车品牌，又叫波尔舍，总部位于德国斯图加特，是欧美汽车的主要代表之一。主要车型有91Boxster、Cayman、Panamera、Cayenne、Macan。
6、在国际上，该品牌通常被简称为梅赛德斯（Mercedes），而中国内地称其为“奔驰”，台湾译为“宾士”，香港译为“平治”。
汽车百科(品牌篇)|讴歌
1、品牌名称：中国大陆【讴歌】、中国香港【极品】；英文名：Acura；国别：日本；总部：日本-东京都一港区、美国-加利福尼亚州-托伦斯；品牌类型：日系；创建时间：1986年；创始人：本田宗一郎；所属集团：日本本田汽车公司。
2、讴歌是日本本田汽车公司旗下的高端子品牌，于1986年在美国创立，其名称Acura源于拉丁语Accuracy（精确），标志为一个用于工程测量的卡钳形象，反映出讴歌精湛的造车工艺与追求完美的理念。
3、讴歌（Acura）是日本本田汽车公司旗下的高端子品牌，于1986年在美国创立，其名称Acura源于拉丁语Accuracy（精确），标志为一个用于工程测量的卡钳形象，反映出讴歌精湛的造车工艺与追求完美的理念。
4、讴歌是日本本田汽车有限公司旗下的高端品牌。定位与丰田的雷克萨斯、日产的英飞迪相同，但在欧美是与BBA（奔驰、宝马、奥迪）同档次的汽车品牌。1986年，本田汽车公司创立了美国豪华汽车品牌讴歌，这是日本第一个豪华汽车品牌。
